[問卦] 陰陽人爛屁股到底罵誰?
來源:Ptt 批踢踢實業坊 · · 分類:娛樂
摘要
其實這句台詞「陰陽人爛屁股」的來源是《九品芝麻官》,原句是在罵官員的。正確的講法應該是提到那個角色的特質,這邊有個小錯就是可能有些人搞混了。舉三個觀點:1. 語境 2. 角色背景 3. 文化影響。這部片貫穿了不少台灣的經典概念,所以真的要多做功課!
原文:Ptt 批踢踢實業坊
按讚 0 · 留言 0
鄉民晚報 PNN|一手掌握網路精華新聞
來源:Ptt 批踢踢實業坊 · · 分類:娛樂
其實這句台詞「陰陽人爛屁股」的來源是《九品芝麻官》,原句是在罵官員的。正確的講法應該是提到那個角色的特質,這邊有個小錯就是可能有些人搞混了。舉三個觀點:1. 語境 2. 角色背景 3. 文化影響。這部片貫穿了不少台灣的經典概念,所以真的要多做功課!
原文:Ptt 批踢踢實業坊
按讚 0 · 留言 0